La version de Jérome Kerviel confirme celle de la Société Générale: il a bien effectué des transactions frauduleuses qui faisaient courir un grand risque a la banque, et les a volontairement dissimulées. Le débat s’oriente maintenant plus sur les responsabilités, les défaillances qui ont permis ces dissimulations, le degré de connaissance de chacun, la réaction de la Société Générale, mais pour mieux comprendre ce débat il convient de comprendre vraiment ce qu’il s’est passé, par des termes simples et un peu plus clairs que l’image du chauffard qui change de voiture au moment du controle radar qu’a par exemple utilisée Daniel Bouton. Lire le reste de cet article »